____________________________________________________________________________________________________________________
............................................................... *ειδήσεις * νέα * ρεπορτάζ *έρευνα σύγχρονων κοινωνικοπολιτικών ζητημάτων *
___________________________________________________________________________________________________________________

Αυτός που αγωνίζεται μπορεί να χάσει, όμως αυτός που δεν αγωνίζεται ήδη έχει χάσει.

Bertolt Brecht, 1898-1956, Γερμανός συγγραφέας

Τετάρτη 15 Ιουνίου 2011

Εκκληση Δρας Ολγα Σαραντοπούλου, Γραμματέως ΣΑΕ,προς τον Απανταχού Ελληνισμού


Επισυνάπτεται Εκκληση Δρας Ολγα Σαραντοπούλου, Γραμματέως ΣΑΕ,
προς τον Απανταχού Ελληνισμού
 
με εκτίμηση,
Ευαγγελία Κουλιάνου
Βιέννη-Αυστρία
 
Pls find enclosed appeal of Dr.Olga Sarantopoulos to World Hellenism
 
Sincerely,
Evangelia Koulianou
Vienna, Austria
15.06.2011
 
 
Ευρισκόμενη στην Ελλάδα τούτες τις δύσκολες ώρες, συναισθάνομαι πλήρως την αγανάκτηση των συμπατριωτών μας για τα άγρια μέτρα που η Τρόικα επιβάλλει. Ενώνω μαζί τους τη φωνή μου για τα τραγικά σφάλματα που έφεραν τη χώρα στα πρόθυρα της χρεοκοπίας. Ενώνω μαζί τους τη φωνή μου στην αγωνία τους για το μέλλον των παιδιών μας.

Ενώνω, όμως, τη φωνή μου και με όλους εκείνους τους εχέφρονες που αν και δυσαρεστημένοι, δεν παύουν να ζητούν να επικρατήσουν τούτη την κρίσιμη ώρα η σύνεση και η ψυχραιμία. Ναι στη διαμαρτυρία. Όχι στις ακρότητες. Εκείνο που προέχει είναι το συμφέρον της Πατρίδας και η προστασία της ανθρώπινης ζωής.

Απευθύνω έκκληση προς κάθε κατεύθυνση για σύνεση και ψυχραιμία. Ενωμένοι όλοι οι Έλληνες θα ξεπεράσουμε τις δυσκολίες. Θα δημιουργήσουμε ένα καλύτερο μέλλον για τα παιδιά μας. Θα επιβάλουμε τη φωνή της λογικής στους συμμάχους και εταίρους μας.

Η Ομογένεια σε ολόκληρο τον κόσμο παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα τα γεγονότα. Πιστεύει στην αστείρευτη δύναμη του Ελληνισμού. Στην σωφροσύνη και την αυτοσυγκράτηση των Ελλήνων. Συμπαρίσταται στον δοκιμαζόμενο ελληνικό λαό. Καλεί την  πολιτική ηγεσία και τους βουλευτές  έστω και τώρα να αρθούν στο ύψος των κρισίμων περιστάσεων και από εκεί,  να αγωνιστούν για την ελευθερία και την ευημερία του ελληνικού λαού.


Δρ.Όλγα Σαραντοπούλου
Γραμματέας Παγκοσμίου Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού


-------------------------
 
                                     Appeal of Dr.Olga Sarantopoulos to World Hellenism                                            

Situated in Greece at this difficult time I feel the full anger of our compatriots to the wild measures that the Troika imposes. I add my voice to theirs regarding the tragic mistakes that brought the country to the brink of bankruptcy.
 
I add my voice to their concern for the future of οur children.  But I also join my voice with all the sane, though unhappy they are unceasing in seeking and maintaining wisdom and composure at this critical time. 
Yes, to protests. No to extremism. What matters are the interests of the homeland and the protection of human life. 
 
I urge and appeal in each direction for prudence and calm.  United, all Hellenes will overcome these difficulties. We will create a better future for our children. We will require the voice of reason in our allies and partners.
 
Hellenes around the world follow these unfolding events with bated breath.   They do believe in the unstoppable power of Hellenism.  They believe in the wisdom and restraint of the Greeks.  They are reaching out to the tested Greek citizens.  They call on the political leadership and the members of the Parliament, even now to be lifted, at last, to the height of the relevant circumstances and from there, to fight for the freedom and the prosperity of the Greek people.

Dr.Olga Sarantopoulos
Secretary of the World Council of Hellenes Abroad

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου